13 Ağustos 2010 Cuma

----RTÜK TRÜKLERİ-----


RADYO ve Televizyon Üst Kurulu (RTÜK), “Türk Malı”nda Abiye ve Erman Kuzu’nun yanlış kullandığı 81 kelime nedeniyle diziyi yayınlayan kanaldan savunma istedi. RTÜK, kanalın vereceği savunmayı değerlendirecek, savunma yeterli bulunmazsa kanala program durdurma cezası verilebilecek. RTÜK’ün bu hamlesi, televizyon dünyasında yeni bir tartışma başlattı.(tvm HA HA HA.)
Bu haberin getirdiği sonuç ise tamamen böyle olacak.İşte size yeni metni ile türkün malı rtük…Hemide tamamen TÜRKÇE

SAHNE 1 EV İÇ/GÜN

Abiye elinde fikstür ile gelir.
ABİYE – Erman bu ney?
ERMAN – O ney değil abiyem fikstür..
ABİYE- Fikstür kim Erman.?
ERMAN – Turkcell süper lig var ya Abiye..
ABİYE – Var mı?
ERMAN – He var. İşte o süper ligin futbol maçlarının hafta hafta oynama listesi..
Abiye anlamsız bakar.
ERMAN – Futbol oyunu işte abiye..
ABİYE- Tamam Erman o kadarını anladık heral..

SAHNE 2 MUTFAK İÇ/GÜN

Yarcan ve çocuklar
fısıldaşarak konuşmaktadırlar.
YARCAN – Anladınız değil mi?
KIZ – Tam değil.
YARCAN – Bak şimdi ben pizzacıda çalışıyorum ya.
KIZ – Evet.
YARCAN – Hah işte sen scooter’ınla oraya geleceksin bugün
KIZ- Eee, ne yapacağım?
YARCAN – Bekleyeceksin müşteri gibi, ben sana işaret ettikten sonra benden pizza siparişi vereceksin.
KIZ – ice tea de isterim ama.
YARCAN – Tamam be kızım aysti’nide veririz..Sonra ben sana siparişini getireceğim ve senin masa kenarına bıraktığın scooter’ine basıp düşeceğim.
KIZ – Ay bişi olmasın sonra.
YARCAN – Olmaz merak etme.Böylece ayağım burkulacağı için doktor izni alacağım.Tamam mı?
KIZ – Vay be süpermiş.

SAHNE 3 EV ÖNÜ DIŞ/GÜN

Kapı önünde film ekibi vardır.
Prodüksiyon görevlisi zili çalar.
Abiye kapıyı açar.
ABİYE – Ne vardı kime baktınız?
GÖREVLİ- İyi günler hanımefendi. Ben line prodüctions’tan geliyorum.
Erman kapıya gelir.
ERMAN – Ne oluyor abiye kim bu adamlar.?
ABİYE – Ay tanımıyorum Erman ben ne bileyim.
ERMAN – Kimsiniz kardeşim?
GÖREVLİ – Layn prodüksiyondan geliyoruz efendim..
ERMAN – Ne diyon layn, layn ne diyon sen? Prodoksifon da ne?
GÖREVLİ – Prodüksiyon efendim. Film işi bizimki..
ERMAN – Layn ne film çeviriyonuz layn. Ne istiyonuz.?
GÖREVLİ- Acaba çekim için evinizin önünü kullanabilir miyiz diye soracaktık.
ABİYE – Ne çekiyorsunuz ki?
GÖREVLİ – Sinema filmi.
ABİYE – Öyle mi nasıl film?
GÖREVLİ – Aksiyon filmi efendim.Rejisörümüz sizin evin önünde çekmek istedi müsaade ederseniz.
ABİYE – Ay çeksinler Erman.
ERMAN – Canım bizde öküz değiliz insan gibi istenince neden olmasın. Çekin bakalım..
Görevli yanındakine .
GÖREVLİ – Tamam izin aldık.
ASİSTAN – Wow, süper oldu bu..

NOT : Her şey tamamen renkli-Türkçe. Ama en renkli Türkçemiz rtük’ün bizatihi kendisi…Üstü çizili öz Türkçe kelimeler özenle senaryoya yerleştirilmiştir… Manyakmıyım bende neyim, nelerle uğraşıyorum…(tvm hı hı hı)

1 yorum:

  1. şu savunma işi çok eğlenceli yeni yayın döneminde olmasa bari türk malı

    YanıtlaSil